Setup
Often, all it needs to transform a guitar that is lack-lustre in either feel or sound is a decent set-up. 
“ I love my guitar...                ...but I wish it played better”
Intonation, neck relief, string height adjustment, nut lubrication, fret dressing, tremolo balancing  - not expensive but WHAT a difference!